James Tobin

Some three decades ago , James Tobin , the economist , first proposed introducing a tax on financial transactions to deter short-term currency speculation .

大约30年前，经济学家詹姆斯托宾（JamesTobin）率先提出对金融交易征税，以遏制短期货币投机。

Lord Turner has suggested that a " Tobin tax " named after the economist James Tobin should be considered for financial transactions .

特纳建议，应该考虑对金融交易征收以经济学家詹姆斯托宾（jamestobin）命名的“托宾税”。

James Tobin proposed a tax on foreign exchange transactions to stabilise floating exchange rates and achieve greater national monetary policy autonomy in a world of increasing financial integration .

詹姆斯托宾（jamestobin）曾提议对外汇交易征税，以稳定浮动的汇率，并在一个金融日益一体化的世界里，实现更大的国家货币政策自主权。

The channel of the monetary policy though stock market includes the following items : the Q theory of James Tobin , the channel of the wealth effect , the channel of the circulation effect and the channel of unsymmetrical information effect . Information collection and using ;

股票市场传导货币政策是通过托宾q值效应、财富效应、流动性效应和非对称信息效应发挥作用。

As it is said by James Tobin : " Growth is a fascinated and fascinating question that always attracts economic scholar : whether it is now and in the future . " So far , economists have been dedicated to this task .

正如詹姆斯·托宾（JamesTobin）所说：增长是一个永远使经济学者着迷和神往的问题：无论是现在还是未来。